Prospera MundiRatgeber · Übergänge und Rechtsform
Vom obrt zur d.o.o.: was übergeht und was zurückbleibt
Ein obrt (kroatisches Einzelunternehmen) wandelt sich nach kroatischem Recht nicht in eine Gesellschaft um. Es wird eine neue Gesellschaft gegründet und der laufende Geschäftsbetrieb anschließend übertragen, wobei für Vermögen, Steuern, Verträge, Genehmigungen und Arbeitnehmer jeweils eigene Regeln gelten.
Ausgangspunkt ist die wirtschaftliche Einheit
Eine wirtschaftliche Einheit ist nicht bloß eine Liste von Ausrüstung. Sie ist eine Gesamtheit aus Vermögenswerten, Vorräten, Forderungen, Rechten und Pflichten, mit der die Tätigkeit fortgeführt werden kann. Wird die maßgebliche Einheit auf einen anderen Steuerpflichtigen übertragen, kann die Übertragung außerhalb einer mehrwertsteuerpflichtigen Lieferung liegen, wobei der Erwerber für diese Zwecke der Mehrwertsteuer (MwSt.) als steuerlicher Rechtsnachfolger gilt. Die Fortführungsregeln der Einkommensteuer hängen ebenfalls davon ab, dass die betreffenden Betriebsposten in die Aufzeichnungen des Nachfolgers übernommen werden.
Diese steuerliche Sonderbehandlung beweist nicht, dass jeder Vertrag und jede Verbindlichkeit automatisch übergeht. Für jedes Rechtsverhältnis gilt weiterhin eine eigene Übertragungsregel.
Was gesonderte Arbeit erfordert
- Schulden: Eine Schuldübernahme erfordert in der Regel die Zustimmung des Gläubigers. Eine interne Vereinbarung allein überträgt keinen Bankkredit und keine Leasingverpflichtung.
- Verträge: Die Übertragung eines Vertrags erfordert in der Regel die Zustimmung der anderen Partei oder eine wirksame vorherige Zustimmung und Mitteilung.
- Genehmigungen: Branchengenehmigungen werden einem bestimmten Inhaber erteilt und können einen neuen Antrag erfordern.
- Immobilien und Fahrzeuge: Der gewählte Weg – Verkauf, Einlage oder Betriebsübertragung unter den gesetzlichen Voraussetzungen – verändert das steuerliche und registerrechtliche Ergebnis.
- Arbeitnehmer: Behält eine wirtschaftliche Einheit im Sinne des Gesetzes ihre Identität, gehen die Arbeitsverträge nach dem Kroatischen Arbeitsgesetz (Zakon o radu) über; die Rechte bleiben gewahrt, und eine vorherige schriftliche Unterrichtung ist erforderlich.
Einlage von Vermögen bei der Gründung
Eine d.o.o. (kroatische GmbH) kann mit Sacheinlagen und Rechten nach den vorgeschriebenen Dokumentations- und Bewertungsregeln gegründet werden. Bei einer j.d.o.o. (vereinfachte GmbH) ist das bei der Gründung anders: Ihre Geschäftsanteile werden ausschließlich in bar eingezahlt. Diese Unterscheidung verändert die Reihenfolge der Schritte, wenn wertvolle Ausrüstung, Fahrzeuge oder Immobilien betroffen sind.
Die übernehmende Gesellschaft kann außerdem für bestimmte Verbindlichkeiten im Zusammenhang mit der übertragenen Einheit als steuerlicher Haftender eintreten, nach der gesetzlichen Regelung begrenzt auf den Wert des erworbenen Vermögens. Eine steuerliche Due Diligence gehört daher vor die Übertragung.
Ein vollständiger Dienstleistungsbetrieb
Ausrüstung, Kundenverträge, Forderungen, Lieferantenverbindlichkeiten, Arbeitnehmer und Betriebsunterlagen gehen gemeinsam auf die neue d.o.o. über. Das Paket kann als wirtschaftliche Einheit beurteilt werden statt als Sammlung voneinander unabhängiger Einzelverkäufe.
Nur der Transporter wird übertragen
Der Inhaber verkauft ein Fahrzeug an die neue Gesellschaft, während Kunden, Schulden und Betrieb im obrt verbleiben. Die Übertragung eines einzelnen Vermögenswerts ist keine Übertragung einer operativen wirtschaftlichen Einheit, daher kann die Sonderbehandlung für den Gesamtbetrieb nicht einfach unterstellt werden.
obrt und Gesellschaft überschneiden sich
Beide Rechtsträger sind während einer Übergangszeit tätig und stellen einander Rechnungen. Geschäfte zwischen verbundenen Personen müssen zu belastbaren marktüblichen Bedingungen erfolgen; der Inhaber kann keinen beliebigen internen Preis festlegen.
Häufige Fragen
Kann ein obrt einfach in eine d.o.o. umgewandelt werden?
Nicht durch eine bloße Namensänderung derselben Rechtsperson. Die Gesellschaft ist eine eigene Person, daher erfordern Vermögen, Verträge, Arbeitnehmer und steuerliche Positionen eine strukturierte Übertragung.
Fällt bei der Übertragung von Vermögen auf die Gesellschaft MwSt. an?
Die Antwort hängt davon ab, ob Vermögenswerte einzeln verkauft werden oder eine wirtschaftliche Einheit unter den gesetzlichen Voraussetzungen übertragen wird. Der Sachverhalt muss die gewählte Behandlung tragen.
Darf ich Ausrüstung und Fahrzeuge in eine j.d.o.o. einbringen?
Für die j.d.o.o. gelten besondere Beschränkungen bei Kapital und Einlagen. Ausrüstung kann dennoch über ein anderes rechtmäßiges Geschäft übertragen werden, mit Folgen für Bewertung und Steuern.
Fällt Grunderwerbsteuer an, wenn eine Immobilie in die Gesellschaft eingebracht wird?
Das Ergebnis bestimmen die rechtliche Form der Übertragung und eine etwaige gesetzliche Befreiung. Eigentumseintragung und Bewertung müssen dem Geschäft entsprechen.
Was geschieht mit den Arbeitnehmern?
Wird ein Unternehmen oder eine wirtschaftliche Einheit übertragen, kann das Kroatische Arbeitsgesetz die Arbeitsverhältnisse kraft Gesetzes übergehen lassen. Andernfalls gelten die allgemeinen arbeitsrechtlichen Regeln.
Übernimmt die neue d.o.o. die Steuerschulden des obrt?
Nicht allein deshalb, weil der Inhaber derselbe ist. Die Haftung hängt vom Geschäft, den Nachfolgeregeln und einer etwaigen besonderen gesetzlichen Grundlage ab.
Geprüfte primäre Rechtsquellen
Geprüfte Primärquellen öffnen (12)
Die Links öffnen die primären Rechtstexte, die bei der maschinellen Prüfung dieses Ratgebers verwendet wurden.
- Kroatische Abgabenordnung (Opći porezni zakon)Art. 35 Abs. 1
- Durchführungsverordnung zur Kroatischen Abgabenordnung (Pravilnik o provedbi Općeg poreznog zakona)Art. 17 Abs. 1
- Kroatische Einkommensteuerverordnung (Pravilnik o porezu na dohodak)Art. 40
- Kroatisches Gesellschaftsgesetz (Zakon o trgovačkim društvima, ZTD)Art. 388 Abs. 1 und 3
- Kroatisches Gewinnsteuergesetz (Zakon o porezu na dobit)Art. 13
- Kroatisches Grunderwerbsteuergesetz (Zakon o porezu na promet nekretnina)Art. 5 Abs. 2 und Art. 14
- Kroatisches Schuldrechtsgesetz (Zakon o obveznim odnosima)Art. 96
- Kroatisches Arbeitsgesetz (Zakon o radu)Art. 137
- Kroatisches Handelsgesetz (Zakon o trgovini)Art. 13 Abs. 3 und 9
- Kroatisches Gerichtsregistergesetz (Zakon o sudskom registru)Art. 53 Abs. 1
- Kroatische Verordnung über die vorläufige Gebührenordnung für Notare (Pravilnik o privremenoj javnobilježničkoj tarifi)Art. 12, 13, 16 und 40
- Gesetz über die Kroatische Wirtschaftskammer (Zakon o Hrvatskoj gospodarskoj komori)Art. 29 und Art. 32 Abs. 1
Stand: 30. Juli 2026. Dieser Ratgeber ist eine allgemeine Information und keine steuerliche oder rechtliche Beratung für einen konkreten Fall. Kroatische Vorschriften und Jahresbeträge können sich ändern; das Datum oben ist Teil der Information.
Möchten Sie das auf Ihr Unternehmen anwenden?
Wir übersetzen die Regel in konkrete Buchhaltungsschritte, Fristen und eine realistische Kosten- oder Liquiditätsrechnung.
Anfrage senden